Buru Beltza / Têtes noires

Ici, le sol est épiderme, espace fécond de porosités entre bêtes, humain.e.s, montagnes, plantes, rivières, ancêtres et météores. Voix et corps paysans surgissent. Ici, le Pays Basque.

Photographies, collecte d’archives et recueil de paroles, ces fragments du réel s’assemblent en 12 polyphonies+1 pour tisser une partition imaginaire. Ici, les mondes du visible et de l’invisible, de l’enfoui et de la surface s’agrègent dans un cycle de vie et de mort.

Têtes Noires/Buru Beltza esquisse ainsi une géopoétique du territoire et porte un regard charnel sur une manière paysanne d’habiter la terre.
Ici, un écho aux doutes qui jalonnent nos mondes contemporains sous d’autres géographies.

À paraître en juin 2026

166 x 25 cm
152 pages dont papier 90g Arena Natural Bulk et 8 pages Ibo One 60g)
3 couvertures (Gmund Ardoise embossé / Materica Verdigris / Arena Ivory Smooth)
reliure écolière fil rouge
finition en fléchette sur la tranche
impression offset quadri 100 images couleurs + images d’archive
15 textes en français
poèmes en basque traduits en français

Photographies et recueil de paroles / Hélène David
Postface et haïkus / Itxaro Borda
Graphisme / Typical. Orgnization for standards & order.
Photogravure / Guillaume Geneste – La chambre noire
Accompagnement à l’écriture des textes / Sophie Crepon
Relecture langue basque / Pantxoa Etchegoin
ÉditIon / Céline Pévrier

ISBN : 979-10-95233-61-9